crabeater seal:食蟹海豹(学名 Lobodon carcinophaga),一种生活在南极及其周边海域的海豹。名字意为“吃螃蟹的海豹”,但它主要以磷虾(krill)等小型甲壳类为食,而不是真正大量捕食螃蟹。
/ˈkreɪbˌiːtər siːl/
The crabeater seal rests on the ice near the shore.
食蟹海豹在靠近海岸的冰面上休息。
Although it’s called a crabeater seal, it mostly feeds on Antarctic krill and uses its specialized teeth to filter food from the water.
尽管它被称为“食蟹海豹”,但它主要以南极磷虾为食,并利用其特殊的牙齿从海水中过滤食物。
crabeater 由 crab(螃蟹)+ eater(吃……者) 组成;seal 指“海豹”。该名称来自早期观察与命名的习惯性描述,但后来研究发现它的主要食物更接近“磷虾等小型甲壳类”,因此这一俗名带有一定“误导性”,但仍被广泛沿用。